No se encontró una traducción exacta para دَوَاء عِلاَج

Pregunta & respuesta
Text Transalation
Add translation
Enviar

Traducir Alemán Árabe دَوَاء عِلاَج

Alemán
 
Árabe
Resultados relevantes

ejemplos de texto
  • ii) in Bezug auf das Einfrieren von Geldern und anderen wirtschaftlichen Ressourcen, wenn der Ausschuss feststellt, dass diese Ausnahmen für grundlegende Ausgaben erforderlich sind, namentlich für die Bezahlung von Nahrungsmitteln, Mieten oder Hypotheken, Medikamenten und medizinischer Behandlung, Steuern, Versicherungsprämien und Gebühren öffentlicher Versorgungsunternehmen, oder ausschließlich der Bezahlung angemessener Honorare und der Rückerstattung von Ausgaben im Zusammenhang mit der Bereitstellung rechtlicher Dienste oder der Bezahlung von Gebühren oder Kosten für die routinemäßige Verwahrung oder Verwaltung eingefrorener Gelder oder anderer finanzieller Vermögenswerte oder wirtschaftlicher Ressourcen dienen;
    '2` فيما يتعلق بتجميد الأموال والموارد الاقتصادية الأخرى، عندما تقرر اللجنة أن هذه الاستثناءات ضرورية للإيفاء بالمصروفات الأساسية، بما فيها المدفوعات اللازمة للمواد الغذائية والإيجارات أو أقساط القروض العقارية والدواء والعلاج الطبي والضرائب وأقساط التأمين ورسوم المنافع العامة، أو لازمة حصرا لدفع أتعاب معقولة لقاء خدمات فنية وتسديد المصروفات التي يجري تكبدها في سياق توفير الخدمات القانونية، أو الأتعاب أو رسوم الخدمات اللازمة لمداومة احتياز الأموال أو الأصول المالية أو الموارد الاقتصادية المجمدة الأخرى والحفاظ عليها.
  • Diese Begutachtungen zogen sich noch über längere Zeit hin,aber im Jahr 1996 genehmigte die amerikanische Lebens- und Arzneimittelbehörde Food and Drug Administration diese Behandlung –die erste neue Behandlung für Gehirntumore in einem Zeitraum vonüber 20 Jahren.
    واستمرت هذه المراجعات لفترة طويلة؛ ولكن في عام 1996، وافقتإدارة الأغذية والدواء على العلاج ــ وكان أول علاج جديد لسرطان المخيحصل على الموافقة في أكثر من عشرين عاما.
  • - sagte, in 50 oder 60 Prozent der Fälle würde eine Pille helfen.
    يقول بان ما بين نسبة 50% إلى 60 % من هذه الحاله، قرص دواء يكفي للعلاج
  • Verteilte uralte Rezepturen und wurde nirgendwo seßhaft.
    وحرفتهم هي تحضير العلاج والدواء لم يستقروا أبداً
  • - Wie lange dauert die Genesung? - Es gibt keine Behandlung. Nur Geduld, Therapie.
    كم يتطله الأمر ليتشافى؟ - ليس هناك دواء، فقط الصبر والعلاج النفسي -
  • "Ihre Familie zog mit dem Nordwind, verteilte die uralten Heilmittel und wurde nirgends sesshaft."
    شعبها كان ينتقل مع ...الرياح الشمالية ...من قرية لقرية وحرفتهم هي تحضير العلاج والدواء